La regencia de Buol, en Célebes Central, fue sacudida por un terremoto tectónico de magnitud 5,4 el domingo (12/7/2026) por la noche. El temblor, que ocurrió alrededor de las 21:46 WITA, se localizó en el mar a una distancia de 37 kilómetros al noreste de Buol a una profundidad superficial, provocado por la actividad de subducción en la región.

La Agencia Regional de Mitigación de Desastres (BPBD) de la regencia de Buol confirmó una víctima mortal en este suceso. Según se informó, un paciente del Hospital General Regional (RSUD) de Buol falleció a causa de un paro cardíaco provocado por el intenso pánico durante el temblor. La evacuación de los pacientes de las salas de hospitalización se llevó a cabo como medida de emergencia para evitar consecuencias más graves.

El pánico masivo fue inevitable tras el terremoto. La mayoría de los residentes de las zonas costeras se apresuraron a evacuar hacia las tierras altas y las colinas alrededor de la oficina del regente. Esta medida preventiva fue tomada por la comunidad ante el temor de un posible tsunami, especialmente después de que circularan rumores sobre la retirada del nivel del mar, aunque la BMKG aclaró rápidamente que el terremoto no tenía potencial de generar un tsunami.

El impacto en la infraestructura debido al temblor fue bastante significativo. Según datos preliminares del equipo de respuesta rápida de la BPBD, al menos 75 viviendas sufrieron daños de diversa gravedad, desde leves hasta severos. Además de las viviendas residenciales, varios edificios públicos como la Oficina del Centro de Servicios Públicos, la Oficina de la Inspectoría y partes de las salas de tratamiento del RSUD Buol también registraron daños materiales.

Hasta el momento, las autoridades continúan realizando evaluaciones sobre el terreno para cuantificar los daños en su totalidad. Aunque la situación en la zona afectada se ha normalizado gradualmente y los residentes comenzaron a regresar a sus hogares el lunes por la mañana, el gobierno local sigue instando a la población a mantener la vigilia ante posibles réplicas.